Announcement

Collapse
No announcement yet.

Добрий день Укра╖нцi

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Добрий день Укра╖нцi

    Добрий день Укра╖нцi.

    Ласкаво просимо до Укра╖на.ком !

    Якщо ви зацiкавленi в Укра╖нськiй культурi, в новинах, сьогоднiшних проблемах i можливостях, будь ласка записуйтесь i ставайте членами Укра╖на.ком (www.ukraine.com/forums)

    Тут ви можете писати не тiльки Укра╖нською, а також Англiйською мовами. Серед нас ╓ члени якi вам з радiстю допоможуть перекласти текст мiж двома мовами.

    Нам також цiкаво читати про культури рiзних кра╖н в яких ви прожива╓те, так що пишiть, а ми подiлимося сво╖ми думками.

    До побачення,
    Володя

  • #2
    Only I can say this forum title is still written not correctly...

    Oh eyah, our mova is so difficult thing, yep...

    You improved it a bit, now it's not grammar, it's mere syntax.

    The title of post or anything else which consists of single word should be capitalised.

    So it's not "укра╖нською" but "Укра╖нською"!

    Sincerely, the same rule exists worldwide, for example, we write Toyota and not toyota, and we write Ukraine.com not ukraine.com

    Comment


    • #3
      Originally posted by Max_the_Highlander View Post
      Only I can say this forum title is still written not correctly...

      Oh eyah, our mova is so difficult thing, yep...

      You improved it a bit, now it's not grammar, it's mere syntax.

      The title of post or anything else which consists of single word should be capitalised.

      So it's not "укра╖нською" but "Укра╖нською"!

      Sincerely, the same rule exists worldwide, for example, we write Toyota and not toyota, and we write Ukraine.com not ukraine.com
      dear Max

      according to grammar rules in Ukrainian language it will be "укра╖нською" but not "Укра╖нською"

      Comment


      • #4
        yes, under Ukr. grammer rule you should write "ukrainian" but under for ex. USA it will be "Ukrainian". So, Max you are wrong.

        Comment


        • #5
          Дякую за пояснення, але чому ви вiдповiда╓те англiйською мовою?

          Comment


          • #6
            Як ви зна╓те, коли використовувати кап╕тал╕зувати буква?

            З пошаною

            Васил

            Comment


            • #7
              Вс╕ прикметники пишуться з маленько╖ л╕тери. Укра╖нський - це прикметник ( adjective)

              Назви кра╖н пишуться з велико╖ л╕тери - Укра╖на ( ╕менник - noun )

              Бажаю усп╕х╕в !

              Comment


              • #8
                Не розум╕ю. Ви пробу╓те сказати що коли писати слово укра╖нською окремо, писати малою буквою?

                А як починати речення?

                Щось тут не гра╓.



                See whats been posted in the past day.


                Contact forum moderators here.

                Comment


                • #9
                  Кожне речення пона╓ться з велико╖ букви, Степан, а по серединi речення кожен прикметник пишеться з маленько╖ букви. Це укра╖нська граматика, в англiйськiй мовi правила iншi.

                  Comment


                  • #10
                    Так, ╕ окреме слово, г╕ба воно не ╓ початок речення?

                    Коли написати слово укра╖нською, окрамо. Х╕ба не почина╓ться з велико╖?



                    See whats been posted in the past day.


                    Contact forum moderators here.

                    Comment


                    • #11
                      Речення завжди почина╓ться з велико╖ л╕тери.

                      Укра╖нський хлопець Степан. але Степан - укра╖нський хлопець. Пор╕вняй прикметники в обох випадках. Речення не може складатись лише з одного прикметника ! - Укра╖нський. ( хто , що , )

                      Степане , ти допуска╓ш багато ╕нших помилок. Тримайся ! Повторюй правила , ти ж наш хлопець в Америц╕ ( = укра╖нський ).

                      Comment


                      • #12
                        Нажаль мен╕ нема велико╖ потреби писати укра╖нською. Буде добре якщо ми будемо тут б╕льше сп╕лькуватися по укра╖нське.



                        See whats been posted in the past day.


                        Contact forum moderators here.

                        Comment


                        • #13
                          Так , це д╕йсно велика проблема. Але вих╕д треба шукати. Ось тут Василь теж пробу╓ писати по-укра╖нськи , але йому ще важче н╕ж тоб╕. Мабуть просто треба б╕льше сп╕лкуватися. Найг╕рший вар╕ант - це просто забувати мову. Я переконаний ти цього не допустиш.

                          Comment


                          • #14
                            Степан, а ти чита╓ш укра╖нську лiтературу? Вiзьми пару книжок з бiблiотеки i читай, так i мову не забудеш i розумнiшим будеш. Бажаю тобi успiху.

                            Comment


                            • #15
                              Originally posted by v-g View Post
                              Степан, а ти чита╓ш укра╖нську лiтературу? Вiзьми пару книжок з бiблiотеки i читай, так i мову не забудеш i розумнiшим будеш. Бажаю тобi успiху.
                              Чесно казати, н╕. Але ти напевно це вже зна╓ш. Хочу заставити себе читати укра╖нськ╕ новини щоденно.



                              See whats been posted in the past day.


                              Contact forum moderators here.

                              Comment

                              Working...
                              X