Go Back   Ukraine.com Discussion Forum > Society > Politics


Письмо из Украины (про Грузию)

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 2nd December 2003, 18:06
Timofei Timofei is offline
Member
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 42
Timofei
Posted on http://www.abkhazeti.ru

Письмо из Украины

30.11.2003 - 03:22

Цитата:

Я хочу извиниться перед грузинским народом за нашего президента.



В то время, когда десятки тысяч грузин стекались в центр Тбилиси, чтобы
отстоять свое право называться цивилизованной европейской нацией, когда
цепляющийся за власть Шеварднадзе объявил чрезвычайное положение, когда по
улицам грохотали танки и бэтээры, а в воздухе явственно ощущались запах
крови и гражданской войны, когда в Украине даже те люди, которые давно
разуверились во всем и вообще игнорируют политические новости, прильнули к
экранам телевизоров, следя за ситуацией в казалось бы не относящейся к их
повседневным проблемам Грузии, наш президент Леонид Кучма в очередной раз
опозорил Украину.

Подумать только, в момент, когда в накаленной донельзя обстановке и
грузинская власть, и грузинская оппозиция, и международное сообщество
взвешивали каждый свой шаг и каждое слово, действуя с максимальной
осторожностью, чтобы не взорвать пороховую бочку грузинского конфликта,
Леонид Кучма оказался единственным в мире главой государства, который
прямо стал на сторону Эдуарда Шеварднадзе (чем фактически вмешался во
внутренние дела суверенного государства), да еще и умудрился в своем
заявлении вечером 22 ноября
(http://president.gov.ua/activity/zayavinterv/208578804.html) осудить
оппозиционеров (а, по сути, сотни тысяч грузин), обвиняя их в том, что они
“готовы пойти на захват власти в стране неконституционным путем” и поучая,
что “такой путь категорически неприемлем для всех демократических
государств”.

При этом он говорил не только как президент Украины, но и как глава Совета
стран СНГ, призывая от имени стран СНГ “все политические силы Грузии,
заинтересованные в независимости и территориальной целостности государств,
повернуть процесс в конституционное демократическое русло” и выразил
надежду, что “мир и конституционный порядок будут восстановлены в Грузии”.

А в это время подконтрольный главе Администрации президента Украины
Виктору Медведчуку телеканал “Интер” назвал происходящее в Грузии
государственным переворотом
(http://www.podrobnosti.ua/podrobnosti/2003/11/22/88748.html).

И все это на фоне удивительно сдержанной и, я бы сказал, удивительно
мудрой и взвешенной реакции высших должностных лиц всех других стран СНГ,
когда даже обычно не особо подбирающая выражения в отношениях с партнерами
по Содружеству Россия не позволила себе таких “глубокомысленных выводов”,
а ее министр иностранных дел сыграл не последнюю роль в сохранении хрупкого
мира в Грузии.

А ведь была еще и пресс-конференция Кучмы 12 ноября
(http://www.president.gov.ua/activity/zayavinterv/205984623.html), на
которой он, демонстрируя на публику свою “любовь” к Грузии (слова Кучмы:
“древний, мудрый народ, я так к нему отношусь”), не только обвинил в
грузинском кризисе неизвестные внешние силы, как будто грузины какие-то
недоумки и не имеют своей головы, чтобы решать самим за себя (слова Кучмы:
“всe мы понимаем хорошо, что без вмешательства извне того, что происходит
в Грузи не было бы. Я не знаю, кто там, но я знаю из собственного
украинского опыта), но и взялся за грузин решать, кто для них лучше, и
пророчествовать, что без Шеварднадзе Грузии не будет (Кучма сказал: “А
представьте себе, сегодня Шеварднадзе махнул рукой и, как говорят, ушел,
что будет в Грузии?.. Тогда от Грузии ничего не останется”).

Нам, украинцам, уже не раз приходилось краснеть за своего президента,
когда он, например, в России оскорбил весь наш народ, сказав, что украинцы
“немножко с придурью”, или когда он подшофе приставал к официантам и
музыкантам в ресторане в Армении. Да и грузины уже чувствовали на себе
“магию слов” украинского президента, когда он 3 июля заявил, что на
саммите СНГ в Санкт-Петербурге подписал документ о продлении мандата
российских миротворческих сил в Абхазии на 10 лет, что вызвало волнения в
Грузии, которые улеглись лишь тогда, когда выяснилось, что этот вопрос
даже не обсуждался.

Слава Богу, что в эти дни из искры безответственного потока сознания
президента Украины в Грузии не разгорелось пламя братоубийства. И мне
очень бы не хотелось, чтобы вы, дорогие грузинские братья и сестры,
подумали, что все украинцы так думают, как наш президент.

Поверьте, мы не такие. Все эти дни мы были с вами, внимательно следили за
событиями, переживали, молили Бога, чтобы все обошлось без крови. 23
ноября мне позвонили десятки людей со словами: “Поздравляю с революцией в
Грузии”. А на мой вопрос: “Причем тут я?” отвечали: “Раз ты был одним из
инициаторов акции “Украина без Кучмы”, то и в грузинских событиях
симпатизируешь оппозиции”. В субботу-воскресенье мы собирали в самых
людных местах нашего города Ирпинь, что возле Киева, подписи, чтобы у нас
не отбирали право всенародно избирать президента. И тысячи людей, с
которыми мы общались, говорили: “Молодцы, грузины. Нам тоже нужно так”. И
все люди на базарах, на вокзале, в кафе и на улицах, только и говорили,
что о Грузии, хотя до этого большинство из них даже украинской политикой
не интересовались. И никто, ни один человек, не осудил действия оппозиции.
Такие, конечно, были, в семье не без урода, но им, наверное, стыдно было в
этом признаться, поэтому они промолчали.

И не то, чтоб мы не любили Шеварднадзе. Наоборот, у нас к нему довольно
неплохо относились. И не то, чтоб мы симпатизировали грузинской оппозиции.
До ноября этого года 99-ти из 100 украинцев вообще ничего не говорили
такие фамилии как Бурджанадзе, Саакашвили, Жвания, а еще четыре дня назад
я даже у специалистов, занимающихся Грузией, не мог добиться, что это за
движение такое – “Кмара”, они сказали, что впервые слышат и смогли помочь
только переводом самого слова на украинский. Да и сейчас почти никто из
украинцев не имеет понятия, какую идеологию исповедует грузинская
оппозиция, каких направлений придерживается, и что она вообще собирается
делать.

Но все мы прекрасно понимаем, что, если народ массово поддержал
выступившую против власти оппозицию, значит на это у людей были причины. А
симпатии наши были на стороне оппозиции лишь потому, что всем нам было
известно (и даже грузинская власть этого не скрывала) о массовой
фальсификации парламентских выборов. Попытка же узаконить фальсификацию с
помощью созыва избранного на таких выборах парламента имеет лишь одно
название – узурпация власти. А узурпаторов у нас, как и у вас, не любят.
Этого не понимают лишь сами узурпаторы, поэтому и приписывают воздействию
внешних сил недовольство народа.
Я сильно сомневаюсь, что Леонид Кучма, поучая вас как действовать в
конституционных рамках, вообще когда-нибудь видел Конституцию Грузии. Я бы
сам тоже вряд ли бы в своей жизни увидел этот документ. Но, чтобы не
уподобляться нашему президенту, мне пришлось потратить несколько часов,
чтобы найти в интернете и прочитать Основной Закон вашей страны. И там
есть Статья 5, где говорится, что “источником государственной власти в
Грузии является народ”, и что “никто не вправе узурпировать или незаконно
захватить государственную власть”. А фальсификация выборов – это и есть
незаконный захват власти.

Поэтому я хочу извиниться перед вами за своего президента, хотя я и ни
разу за него и не голосовал. Я хочу, чтобы вы знали, что он не
представляет мнение украинского народа, не пользуется у нас доверием (его
рейтинг – 6%) и вообще, подавляющее большинство украинцев ждут не
дождутся, когда уже он перестанет нами править.

К сожалению, Леонид Кучма не повторит мужественного и ответственного
поступка Эдуарда Шеварднадзе и не уйдет досрочно в отставку. Но это уже
наша внутренняя проблема, решать которую мы будем сами.

А вам я хочу пожелать, чтобы все у вас закончилось мирно, чтобы Грузия
сохранила свою территориальную целостность, чтобы в ближайшие 45 дней у
вас прошли честные выборы. И я не буду, как Леонид Кучма, раздавать
советы, кто лучше для Грузии. Это имеет право решать только сам грузинский
народ. И пусть его выбор будет свободным.

Не беру на себя ответственность выступать от имени всего украинского
народа, но уверен, что большинство украинцев о ситуации в Грузии думают
также, как я.

Счастья вам, мира и процветания!

Михайло Свистович,

редактор интернет-сайта “Майдан”
(http://maidan.org.ua)

Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 04:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.