help with your language

[MIKE]

Hi everyone!
I have a friend in LVIV that I write to now and then. She writes English very well
and I thought it would be nice to write her a few lines in Ukrainian. Can anyone out there help me out? Maybe Marina- you seem very helpful-but anyone who has a few minutes. Any help would be great! Let's try this ( I don't want to get too personal in an open forum!) " Happy holidays to you and Stas. I'm looking forward to hearing from you as always." Please help me out. It would
mean a lot. thanks Mike

[marina_555]

MIKE,
I will try to help you:

marina_555@hotmail.com

you could write there, since you do not want to be personal here...

[sakhman]

Hi Mike!
I can help you a little bit. I don't know how to say these phrases but some nessesary words you should know!
Well:
zavzhdi - means "forever";
dyakoyu - means "thank you";
bazhayo - means "to wish"
do pobachennya - means "goodbye"

Some later when I recall I'll write more words!

[MIKE]

Thanks Sakhman.
Any little bit will help. I'll keep those words in mind and any more you can think of will help. Thanks again

[Vika]

Hi, Mike. I am from Ukraine, so I think I can help you. You can ask me, just send me an e-mail: kisa.1@ukraine.com

------------------
Victoria