Go Back   Ukraine.com Discussion Forum > Culture > Language


So did the "H" disappear in Ukrainian over the last 10 years?

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 24th September 2003, 13:48
Freedom1 Freedom1 is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2003
Posts: 249
Freedom1
Unhappy

OK, I remember " A Be Ve He Ge E ye....etc". Yet in the Hippocrene Standard, there is no "Ge", the "He" is "ge".

20 years ago that was the Russian alphabet. Is it just the Hippocrene dictionary or was there a real change in the language eliminating the "ge" and pronouncing "he" as "ge".

Not that my opinion matters, but I always thought that having that soft sounding "H" was one of the betterments of the Ukrainian language over Russian.

Oh please Ukrainian citizens, tell me it "aint" so!
__________________
Slava Ukrainu * Heroyam Slava
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 3rd October 2003, 03:55
StasUA StasUA is offline
Senior Member
 
Join Date: Nov 1999
Posts: 735
StasUA
Send a message via ICQ to StasUA
Hi.

The two different G letters are now both used in Ukrainian language. I believe the second, strong G, which pronounces identically to the russian G was introduced around 10 years ago. Also it is not widely used, only a very limited number of specific words uses the strong G. While the soft one, is the one that is used in almost all of the language.

Cheers.
(Just happened to be here, doesn't mean that I'm back or anything... I come to look at the board sometimes)
__________________
For Independent and prosperous Ukraine
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 16:46.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.