Radzivilow, town of

[Marlee]

I am searching for this town that is near to Lviv; I am sure the spelling is off but I hope someone can help me. The family names are Sauzak(Sawchuck) and Zuruba. There is a tour to the Ukraine this Fall and I am hoping to be able to visit places that were listed on my ancestors' records.

[PaulGorecki49]

Marlee, it is on the main road between Lviv and Dubno, just north of Brody. Here is the town as it was in 1924.

[Hannia]

I think you are looking for selo/village Rozzhaliv > Radekhivskij (Radekhiv) raion/district > Lvivska (Lviv) oblast/region > Ukraine, latest zip 80211. Village was founded in 1456. Today is hamlet size - population 679. (During Austro-Hungarian Period it was called wies/village Rożdżałów > Sokal was both powiat (county) and gmina (judicial/tax district). Had its own Greek Catholic Church. Filial Roman Catholic Church was in Witkow Nowy.)

Only one Sawczuk / Sawchuk listed in Rozzhaliv (Розжалів in Ukrainian).
САВЧУК АННА ВЛАДИМИРОВНА 1934-12-22 РОЗЖАЛІВ
Anna, daughter of Volodymir

Could not find surname Zuruba????
__________________________

LDS has filmed GC Records:

Title
Metrical books, 1784-1909

Authors
Greek Catholic Church. Rożdżałów (Sokal) (Main Author)

Notes
Microreproduction of manuscripts at the Central State Historical Archives of Ukraine in L′viv.
Greek Catholic Church records (births, marriages, deaths) for Rożdżałów (Sokal), Galizien, Austria; later Rożdżałów (Sokal), Lwów, Poland; now Rozz︠h︡aliv, Radekhiv, L′viv, Ukraine. Text in Latin with some headings in Russian.
Record group 201, series 4A, files 2666, 2670, 2673, 4861-4869, 7088-7089.
For some years the records of this locality are mixed with the records of other localities.

Subjects
Austria, Galizien, Rożdżałów (Sokal) - Church records
Poland, Lwów, Rożdżałów (Sokal) - Church records
Україна, Львів, Радехів, Розжалів - Метричні книги
Ukraine, L′viv, Radekhiv, Rozz︠h︡aliv - Church records

Format
Manuscript (On Film)

Language
Latin
Russian

Publication
Salt Lake City, Utah : Filmed by the Genealogical Society of Utah, 2001-2004

Physical
on 4 microfilm reels ; 35 mm.

Film Notes
Note - Location [Film]
Volume 201-4A/2666 Births, marriages, deaths 1784-1790 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2270164 Item 2 ]
Volume 201-4A/2670 Births, marriages, deaths 1791-1800 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2270164 Item 6 ]
Volume 201-4A/2673 Births, marriages, deaths 1836 -- Births, marriages, deaths 1838 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2270164 Item 9 ]
Volume 201-4A/4861 Births 1785-1829 - FHL INTL Film [ 2347175 Item 10 ]
Volume 201-4A/4862 Deaths 1785-1855 - FHL INTL Film [ 2347175 Item 11 ]
Volume 201-4A/4862 (cont.) Deaths 1855-1859 - FHL INTL Film [ 2347176 Item 1 ]
Volume 201-4A/4863 Marriages 1785-1867 - FHL INTL Film [ 2347176 Item 2 ]
Volume 201-4A/4864 Births, marriages, deaths 1801-1810 -- Births 1811-1820 -- Marriages, deaths 1831-1835 - FHL INTL Film [ 2347176 Item 3 ]
Volume 201-4A/4865 Births 1827-1844 - FHL INTL Film [ 2347176 Item 4 ]
Volume 201-4A/4866 Births, deaths 1836 -- Births, marriages, deaths 1838-1843 (some years may be missing) - FHL INTL Film [ 2347176 Item 5 ]
Volume 201-4A/4867 Deaths 1791-1800 -- Births, marriages, deaths 1821-1830 -- Births 1831-1835 -- Births, marriages, deaths 1837 -- Births, deaths 1839 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2347176 Item 6 ]
Volume 201-4A/4868 Marriages 1841 -- Marriages, deaths 1842 -- Births, marriages 1844 -- Births 1848 -- Births, marriages, deaths 1866-1869 -- Births 1870 -- Births, marriages 1876 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2347176 Item 7 ]
Volume 201-4A/4869 Births, marriages, deaths 1844-1853 (some years missing) - FHL INTL Film [ 2347176 Item 8 ]
Volume 201-4A/7088 Births 1844-1876 - VAULT INTL Film [ 2389055 Item 6 ]
Volume 201-4A/7089 Deaths 1859-1909 - VAULT INTL Film [ 2389055 Item 7 ]

[IreneLviv]

Savchuk is very popular - many of them in Radzyvyliv too.
You must check the second name - is it ZARUBA, ZAROBA, or ZHURBA??

[PaulGorecki49]

And here is the Rozdzalow (in 1928) mentioned by Hannia.