LDS microfilm list of villages in Sambirskyi (Sambir) raion in L'viv oblast

[Slusarchuk-Zilinsky]

Here is the list of villages in Sambirskyi (Sambir) raion in L'viv oblast for which microfilmed church records are available through LDS.

More information can be found at -
Related places ('Ukraine, LБ─╡viv, Sambir')


Barańczyce (Sambor), Galizien, Austria; later Barańczyce (Sambor), Lwow, Poland; now Baranivtsi, Sambir, L′viv, Ukraine

Bereżnica (Sambor), Galizien, Austria; later Bereźnica (Sambor), Lwow, Poland; now Berezhnytsia, Sambir, L′viv, Ukraine

Biskowice (Sambor), Galizien, Austria; later Biskowice (Sambor), Lwow, Poland; now Biskovychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Błażow (Sambor), Galizien, Austria; later Błażow Dolny and Błażow Gorny (Sambor), Tarnopol, Poland; now Blazhiv, Sambir, L′viv, Ukraine

Błozew Dolna (Rudki), Galizien, Austria; later Błozew Dolna (Rudki), Lwow, Poland; now Nyzhnie (known as Bolozva Dil′na until 1946), Sambir, L′viv, Ukraine

Brześciany (Sambor), Galizien, Austria; later Brześciany (Sambor), Lwow, Poland; now Berestiany, Sambir, L′viv, Ukraine

Burczyce Nowe (Sambor), Galizien, Austria; later Burczyce Nowe (Sambor), Lwow, Poland; now Novi Birchychi, Sambir, L′viv, Ukraine. Although maps and gazetteers list two separate villages, Burczyce Nowe and Burczyce Stare, the manuscript lists them as one, Burczyce

Burczyce Stare (Sambor), Galizien, Austria; later Burczyce Stare (Sambor), Lwow, Poland; now Birchychi, Sambir, L′viv, Ukraine. Although maps and gazetteers list two separate villages, Burczyce Nowe and Burczyce Stare, the manuscript lists them as one, Burczyce

Chlewiska (Sambor), Galizien, Austria; later Chlewiska (Sambor), Lwow, Poland; now Mizhhaĭtsi, Sambir, L′viv, Ukraine

Dublany (Łąka), Galicia, Austria; later Dublany (Sambor), Lwow, Poland; now Dubliany, Sambir, L'viv, Ukraine. Includes: Kranzberg

Freiburg, Baden, Germany; also Drohiczyn, Białystok, Poland; Pińczow, Kielce, Poland; Sambor, Galizien, Austria; later Sambor, Lwow, Poland; now Sambir, Ukraine; Tarnow, Galizien, Austria; now Tarnow, Krakow, Poland; Warszawa, Poland; Laski, Warszawa, Poland; Laskimorowany, Warszawa, Poland; Bruszany, Podgurska, St. Carl bei Prag (Military records)

Hołodowka (Komarno), Galizien, Austria; later Hołodowka (Rudki : Podzwierzyniec), Lwow, Poland; now Zadnistriany (formerly Holodivka), Sambir, L′viv, Ukraine

Hordynia Rustykalna and Hordynia Szlachecka (Łaka), Galizien, Austria; later Hordynia Rustykalna and Hordynia Szlachecka (Sambor), Lwow, Poland; now Hordynia, Sambir, L′viv, Ukraine. The manuscript lists the village simply as Hordynia, but the gazetteer clearly lists two separate villages, Hordynia Rustykalna and Hordynia Szlachecka, in both Austria and Poland, which appear to have become one village in modern-day Ukraine

Horodyszcze (Sambor), Galizien, Austria; later Horodyszcze (Sambor), Lwow, Poland; now Horodyshche, Sambir, L′viv, Ukraine

Kaisersdorf, Galizien, Austria; also called Kalinow (Sambor), Lwow, Poland; now Kalyniv, L'viv, Ukraine

Kanafosty (Rudki), Galizien, Austria; later Kanafosty (Rudki), Lwow, Poland; now Kanafosty (formerly Kal′nokhvosty), Sambir, L′viv, Ukraine

Kołbajowice (Rudki), Galizien, Austria; later Kołbajowice (Rudki), Lwow, Poland; now Kolbaievychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Koniuszki Krolewskie (Komarno), Galizien, Austria; later Koniuszki Krolewskie (Rudki), Lwow, Poland; now Koniushky-Korolivs′ki, Sambir, L′viv, Ukraine

Koniuszki Siemianowskie (Rudki), Galizien, Austria; later Koniuszki Siemianowskie (Rudki), Lwow, Poland; now Luky (known as Koniushky-Semenivs′ki until 1960), Sambir, L′viv, Ukraine

Koniuszki Tuligłowskie (Komarno), Galizien, Austria; later Koniuszki Tuligłowskie (Rudki), Lwow, Poland; now Koniushky-Tulyholovs′ki, Sambir, L′viv, Ukraine

Kornalowice (Łaka), Galizien, Austria; later Kornalowice (Sambor), Lwow, Poland; now Kornalovychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Kowenice (Sambor), Galizien, Austria; later Kowenice (Sambor), Lwow, Poland; now Kovynychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Krużyki (Sambor), Galizien, Austria; later Krużyki (Sambor), Lwow, Poland; now Kruzhsky (aka Kruchyky, Kruchaky until 1939), Sambir, L′viv, Ukraine

Kulczyce Rustzkalne and Kulczyce Szlacheckie (Sambor), Galizien, Austria; later Kulczyce Rustzkalne and Kulczyce Szlacheckie (Sambor), Lwow, Poland; now Kulchytsi, Sambir, L′viv, Ukraine. The manuscript lists the village simply as Kulczyce, but the gazetteer clearly lists two separate villages, Kulczyce Rustzkalne and Kulczyce Szlacheckie, in both Austria and Poland, which appear to have become one village in modern-day Ukraine

Kupnowice Stare and Neukupnowitz (aka Kupnowice Nowe) (Rudki), Galizien, Austria; later Kupnowice Stare and Kupnowice Nowe (Rudki), Lwow, Poland; now Kupnovychi (known as Kupnovychi Stari until 1946), Sambir, L′viv, Ukraine. The manuscript lists the village simply as Kupnowice, but the gazetteer clearly lists two separate villages, Kupnowice Stare and Neukupnowitz (aka Kupnowice Nowe), in both Austria and Poland, which appear to have become one village in modern-day Ukraine

Łąka (Łąka), Galizien, Austria; later Łąka (Sambor), Lwow, Poland; now Ozerne (known as Luka until 1965), Sambir, L′viv, Ukraine. In both Austria and Poland, Łąka consisted of Łąka Rustykalna and Łąka Szlachecka

Lemberg, Galizien, Austria; later Lwow, Poland, now L'viv, Ukraine -- Laibach, Krain, Austria; now Ljubljana, Slovenija -- Olesko and Sambor, Galizien, Austria; later in Poland; now in Ukraine -- Czernowitz, Bukowina, Austria; now Chernivtsi, Ukraine (Military records)

Majnicz (Łaka), Galizien, Austria; later Majnicz (Sambor), Lwow, Poland; now Maĭnych, Sambir, L′viv, Ukraine

Manasterzec (Sambor), Galizien, Austria; later Manasterzec (Sambor), Tarnopol, Poland; now Monastyrets′, Sambir, L′viv, Ukraine

Ozimina (Łaka), Galizien, Austria; later Ozimina (Sambor), Lwow, Poland; now Velyka Ozymyna and Mala Ozymyna, Sambir, L′viv, Ukraine

Radłowice (Sambor), Galizien, Austria; later Radłowice (Sambor), Lwow, Poland; now Ralivka (known as Radylovychi or Radlovychi until 1939), Sambir, L′viv, Ukraine

Rozdiałowice (Rudki), Galizien, Austria; later Rozdiałowice (Rudki), Lwow, Poland; now Rozdil′ne (formerly Rozdilovychi), Sambir, L′viv, Ukraine

Rudki (Rudki), Galizien, Austria; later Rudki (Rudki), Lwow, Poland; now Rudky, Sambir, L′viv, Ukraine

Sambor, Galizien, Austria; also called Sambor, Lwow, Poland; and Sambir, Lviv, Ukraine (Includes military records which have no circulation to Family History Centers and Jewish communitry regulatations)

Siekierczyce (Łaka), Galizien, Austria; later Siekierczyce (Sambor), Lwow, Poland. From modern-day maps it appears that this historic locality has been incorporated into Hordynia, Sambir, L′viv, Ukraine

Szeptyce (Rudki), Galizien, Austria; later Szeptyce (Rudki), Lwow, Poland; now Sheptychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Waniowice (Sambor), Galizien, Austria; later Waniowice (Sambor), Lwow, Poland; now Vanevychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Wańkowice (Rudki), Galizien, Austria; later Wańkowice (Rudki), Lwow, Poland; now Van′kovychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Wojutycze (Sambor), Galizien, Austria; later Wojutycze (Sambor), Lwow, Poland; now Voiutychi, Sambir, L′viv, Ukraine

Wola Baraniecka (Sambor), Galizien, Austria; later Wola Baraniecka (Sambor), Lwow, Poland; now Volia-Baranets′ka, Sambir, L′viv, Ukraine

Wola Błażowska (Sambor), Galizien, Austria; later Wola Błażowska (Sambor), Lwow, Poland; now Volia Blazhivs′ka, Sambir, L′viv, Ukraine

Woszczańce (Rudki), Galizien, Austria; later Woszczańce (Rudki), Lwow, Poland; now Voshantsi, Sambir, L′viv, Ukraine

Zagorze (Rudki), Galizien, Austria; later Zagorze (Rudki), Lwow, Poland; now Zahir'ia, Sambir, L′viv, Ukraine

Zwor (Sambor), Galizien, Austria; later Zwor (Sambor), Lwow, Poland; now Zvir, Sambir, L′viv, Ukraine

[PAUL WHEATMAN]

Just to let you know my mother whose maden name was Sech and her mother's name was Pilch came to United States in 1913. i visited Sambir about 4 years ago and found the records there of my mother's birth and baptisim records. Her village was Biskovichyi....... about 3 kilometers from Sambir. I would really like to talk from anyone with any knowledge of that area

[IreneLviv]

I have been to Biskovichi , Koniushki, Monastyrets, and Vaniovychi.
They now refuse to show any records in Sambir Arcihves - unlike 4 years ago - I managed to get some records 6, 4and 3 years ago.

[Hannia]

LDS has filmed following records for Бісковичі (selo/village Biskovychi), founded in 1442. Still exists today w/population of 2,413.

Title
Metrical books, 1849-1902

Authors
Greek Catholic Church. Biskowice (Sambor) (Main Author)

Notes
Microreproduction of original manuscripts at the Central State Historical Archives of Ukraine in L′viv.
Greek Catholic Church records (births, marriages, deaths) for Biskowice (Sambor), Galizien, Austria; later Biskowice (Sambor), Lwów, Poland; now Biskovychi, Sambir, L′viv, Ukraine. Text in Latin and Russian.
Record group 201, series 4A, files 336, 6261, 7111.
For some years the records of this locality are mixed with the records of other localities.

Subjects
Austria, Galizien, Biskowice (Sambor) - Church records
Poland, Lwów, Biskowice (Sambor) - Church records
Україна, Львів, Самбір, Бісковичі - Метричні книги
Ukraine, L′viv, Sambir, Biskovychi - Church records

Format
Manuscript (On Film)

Language
Latin
Russian

Publication
Salt Lake City, Utah : Filmed by the Genealogical Society of Utah, 1994-2004

Physical
on 3 microfilm reels ; 35 mm.

Film Notes
Note - Location [Film]
Volume 201-4A/336 Births 1874-1880 -- Marriages, deaths 1874-1879 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 1922811 Item 3 ]
Volume 201-4A/6261 Births 1849-1867 - FHL INTL Film [ 2376405 Item 8 ]
Volume 201-4A/7111 Births, marriages, deaths 1880-1902 (includes other localities) - FHL INTL Film [ 2389061 Item 2 ]

[Hannia]

Irene, how could something like this happen?

п▒я√я│п╨п╬п╡п╦я┤я√

[IreneLviv]

VANDALS!
What you expect from an ill society with dirty politics??
Religious people is not its best strata but the most fierce and aggressive one. You should have seen the fights for church buildings between different denomionations here in Lviv in the early 1990s!