searching for Ukrainian surename

[Serhii]

Hannia, I fully agree that it is a sort of sidetracking. But people often ask directly about it ( as in the example) , and sometimes it helps /can help in a primary task. Your page attracts the biggest number of visitors and I hope some additional colors are interesting for them as well.

I wish we had someone who is as knowledgeable, dedicated, and open as you to start Ukr traditions page. I think many questions including those translations-transliterations could be discussed there.

I am persuaded with your explanation ( always thought it is West Ukr dialect ). The situation is more interesting as I see.

As for the physical appearance - I do hope to meet you one day , my old good friend. Hope you don’t wear hijab . I will improve my Tatar/Turkish / English - have so much to talk with you !

[Hannia]

Unlike my maternal family, I am taller, w/blond hair and hazel green eyes.

The Vohlynian genes were dominant in my case.

My next trip to Ukraine will include a stopover in Dnipropetrovsk.

[Serhii]

Hannia ,

Do you hear my double HURRAY ! First is for your appearance , second for your coming here !

I’ll recognize you with those Wohlynian genes , just give a note when