Talac Family Turnopil

[StefanieT]

Thanks Unbreakable,

I knew that I would find someone in the know. I would love to visit there one day and see where my family came from. Thanks

[Hannia]

Here are some images of Chortkiv that Grandfather may enjoy
viewing. Notice Chortkiv is town size. It was/is a district
town center in Ternopil Region.

OBCHort_VSMEXPACH.page

Have you ever used LDS films for research?
FamilySearch.org - Family History Centers

Roman Catholic Records for Chortkiv have been copied !!!

Księgi metrykalne, 1610-1946

Kościół rzymsko-katolicki. Parafja Czortków (Czortków) (Main Author)

Mikrofilm zrobiony z rękopisów w Archiwum Państwowe m.st. Warszawy; w Archiwum i Biblioteka Kurii Arcybiskupiej Lubaczów; i Archiwum Państwowe Ternopil, Ukraina (zespół 485) i Archiwum O. Dominikanów , Kraków.
Zespół 487, seria 1, akta sprawy 69.
Tekst po latińsku i polsku.
_______________________________________________________________

Roman Catholic parish registers and transcripts of births, marriages, marriage documents and deaths for Czortków (Czortków), Galizien, Austria; later Czortków (Czortków), Tarnopol, Poland; later Chortkiv (Chortkiv), Ternopil, Ukraine. Some volumes are indexed. Includes: Majdan, Stary Czortków, Wygnanka, Biała, Szmańkowczyki, Szmańkowce, Uhryń, etc. Text in Latin and Polish.

Subjects
Austria, Galizien, Czortków (Czortków) - Church records
Poland, Tarnopol, Czortków (Czortków) - Church records
Ukraine, Ternopil′, Chortkiv, Chortkiv - Church records

Format
Manuscript (On Film)

Language
Latin
Polish

Physical
na 16 rolkach mikrofilmu ; 35 mm.

Film Notes

Indeks urodzeń ca.1702-ca.1931 (A-G) - FHL INTL Film [ 2151300 Item 3 ]
Indeks urodzeń ca.1702-ca.1931 (G-Z) - FHL INTL Film [ 2151301 Items 1 - 3 ]
Indeks urodzeń 1842-1928 - FHL INTL Film [ 2151301 Item 4 ]
Indeks urodzeń 1840-1911 - FHL INTL Film [ 2151302 Item 2 ]
Indeks zgonów 1874-1943 (A-R) - FHL INTL Film [ 2151301 Item 5 ]
Indeks zgonów 1784-1943 (R-Z) - FHL INTL Film [ 2151302 Item 1 ]
Indeks małżeństw 1784-1943 - FHL INTL Film [ 2151302 Items 3 - 4 ]
Akta urodzeń, małżeństw 1747-1773, 1702-1733, 1732-1747 - FHL INTL Film [ 765890 Items 3 - 5 ]
Akta urodzeń (Majdan) 1940-1941 - FHL INTL Film [ 2037089 Item 6 ]
485-1/69 Akta urodzeń 1877-1902 - FHL INTL Film [ 2125365 Item 4 ]
Protokół czynności 1898-1934 - FHL INTL Film [ 2151300 Items 1 - 2 ]
Protokół przedślubny 1902 - FHL INTL Film [ 2151302 Item 5 ]
Protokół przedślubny 1902 - FHL INTL Film [ 2151303 Item 1 ]
Protokół przedślubny 1942-1946 - FHL INTL Film [ 2151303 Item 2 ]
Akta zapowiedzi 1838-1899 - FHL INTL Film [ 2151303 Items 3 - 4 ]
Akta zapowiedzi 1899-1946 - FHL INTL Film [ 2151304 Items 1 - 5 ]
Akta małżeństw 1822-1887 - FHL INTL Film [ 2151304 Item 6 ]
Akta małżeństw 1857-1872 - FHL INTL Film [ 2151304 Item 7 ]
Akta małżeństw 1872-1896 - FHL INTL Film [ 2151305 Item 1 ]
Akta małżeństw 1780 -- Akta urodzeń 1780-1805 (za miejsce) -- Akta małżeństw 1780-1805 (za miejsce) - FHL INTL Film [ 2151305 Item 2 ]
Akta małżeństw 1784-1805 -- Akta urodzeń 1784-1805 -- Akta zgonów 1784-1805 (Przedmiescie Czortków) - FHL INTL Film [ 2151305 Item 3 ]
Akta małżeństw 1784-1804 -- Akta urodzeń 1784-1803 -- Akta zgonów 1784-1807 - FHL INTL Film [ 2151305 Item 4 ]
Akta urodzeń 1832-1847 - FHL INTL Film [ 2151305 Item 5 ]
Akta urodzeń 1907-1912 - FHL INTL Film [ 2151305 Item 6 ]
Akta urodzeń 1912-1920 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 1 ]
Akta urodzeń 1932-1937 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 2 ]
Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1940-1941 - FHL INTL Film [ 2151597 Items 3 - 4 ]
Akta urodzeń 1941-1944 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 5 ]
Akta urodzeń 1941-1944 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 6 ]
Akta urodzeń 1944-1946 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 7 ]
Akta urodzeń 1927-1932 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 8 ]
Akta urodzeń 1914-1944 - FHL INTL Film [ 2151597 Item 9 ]
Akta urodzeń 1923-1926 - FHL INTL Film [ 2151598 Item 1 ]
Akta urodzeń 1784-1884 -- Akta małżeństw 1787-1944 -- Akta zgonów 1786-1923 (Szmańkowczyki) - FHL INTL Film [ 2151598 Item 2 ]
Akta urodzeń 1886-1943 (Szmańkowczyki) - FHL INTL Film [ 2151598 Item 3 ]
Akta zgonów 1924-1944 (Szmańkowczyki) - FHL INTL Film [ 2151598 Item 4 ]
Akta urodzeń 1784-1851 -- Akta małżeństw 1784-1894 -- Akta zgonów 1784-1873 (Szmańkowce) - FHL INTL Film [ 2151598 Item 5 ]
Akta małżeństw 1784-1940 -- Akta urodzeń 1790-1941 -- Akta zgonów 1786-1943 (Uhryń) - FHL INTL Film [ 2151598 Item 6 ]
Akta urodzeń 1865-1927 - FHL INTL Film [ 2151598 Item 7 ]
Akta urodzeń 1919-1939 - FHL INTL Film [ 2151598 Item 8 ]
Akta zgonów 1853-1875 - FHL INTL Film [ 2151598 Item 9 ]
Akta zgonów 1875-1880 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 1 ]
Akta zgonów 1940-1941 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 2 ]
Akta urodzeń 1883-1945 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 3 ]
Indeks urodzeń 1931-1943 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 4 ]
Akta zapowiedzi 1847-1866 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 5 ]
Akta urodzeń 1847-1851 -- Akta małżeństw 1845-1857 -- Akta zgonów 1846-1853 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 6 ]
Akta urodzeń 1851-1865 - FHL INTL Film [ 2151599 Item 7 ]
Akta urodzeń 1804-1814 (za miejsce) -- Akta małżeństw 1804-1814 (za miejsce) - FHL INTL Film [ 2151599 Item 8 ]
Akta małżeństw 1826-1845 -- Akta urodzeń 1825-1826 -- Akta zgonów 1826-1830 -- Akta urodzeń 1828-1831 -- Akta zgonów 1826 -- Akta urodzeń 1826-1828 -- Akta zgonów 1830-1834 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 1 ]
Akta małżeństw 1784-1938 -- Akta urodzeń 1784-1915 -- Akta zgonów 1794-1939 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 2 ]
Akta urodzeń 1851-1886 (Szmańkowce) - FHL INTL Film [ 2151600 Item 3 ]
Akta małżeństw 1807-1825 -- Akta urodzeń 1803-1825 -- Akta zgonów 1807-1825 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 4 ]
Akta zgonów 1834-1846 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 5 ]
Akta zapowiedzi 1827-1847 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 6 ]
Księga główna członków trzeciego zakonu Św. Dominika 1913-1934 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 7 ]
Spis wszystkich księży zakonu dominikanskiego w Czortkowie 1702-1887 - FHL INTL Film [ 2151600 Item 8 ]
Ksi{ąga rózancowa 1740-1934 - FHL INTL Film [ 2151601 Item 1 ]
Dokumenty pergaminowe 1610-1773 - FHL INTL Film [ 2151601 Item 2 ]
Akta małżeństw 1785-1896 -- Akta urodzeń 1785-1845 -- Akta zgonów 1785-1859 (Biała) - FHL INTL Film [ 2152919 Item 2 ]
Akta urodzeń 1773-1780 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 1 ]
Akta małżeństw 1774-1780 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 2 ]
Akta urodzeń 1702-1732 -- Akta małżeństw 1706-1732 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 3 ]
Akta urodzeń 1747-1773 -- Akta małżeństw 1747-1773 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 4 ]
Akta urodzeń 1732-1747 -- Akta małżeństw 1732-1747 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 5 ]
Akta urodzeń 1790-1847 -- Akta małżeństw 1785-1872 -- Akta zgonów 1786-1860 - FHL INTL Film [ 2328707 Item 6 ]
Akta urodzeń, małżeństw, zgonów 1872-1876, 1878, 1877, 1880, 1879 -- Akta urodzeń, zgonów 1881 -- Akta małżeństw, urodzeń, zgonów 1882 -- Akta urodzeń, zgonów, małżeństw 1888, 1883 -- Akta małżeństw, zgonów, urodzeń 1884 -- Akta zgonów, urodzeń 1885-1886 -- Akta urodzeń, zgonów, małżeństw 1887, 1889 -- Akta małżeństw 1886 -- Akta urodzeń 1888 -- Akta małżeństw 1885 - FHL INTL Film [ 2328807 Item 1 ]

Records that are between 75-100 yrs old can be found at oblast/region
archives level. Anything under 75 yrs is at district archives/RAHS and will
require a PRIVACY RELEASE thru your nearest Ukrainian Consulate or Embassy.

State Archives of Ternopil Oblast
[Derzhavnyi arkhiv Ternopilskoi oblasti]
14 Sahaidachnoho st.,
46001 Ternopil
Tel: (03522) 52-24-40, 52-26-18;
Fax: (0352) 52-26-18
E-mail: dato_bogs@tr.ukrtel.net
Working hours: Monday-Friday, 8:30-17:15

RAHS (District Archives)
v. Shevchenka, 10
m. Chortkiv
Ukraine 48500

[Hannia]

The name of the RC Church in Chortkiv was St. Stanislaw, located on Main Street.
During the Soviet Era it was emptied, closed and used for storage of mining equipment.

The St. Stanislaw tower still decorates the center of Chortkiv.
It was built in the early 20th century as a replacement of the ancient
church, dating back to 1610. The Dominicans arrived in Chortkiv
in 1600 and built both a monastery and the a church there. The original
church was encircled by a high protective wall.

Today inside one can still find copies of the famous Mother of God icons.
These were treasured for centuries. They disappeared some time during WW2.
During this same period the church bells were melted down and used for ammunition.

Today this RC shrine remains closed for religious use.

[StefanieT]

Hi Hannia,

I am not quite sure what the information you have given me is. I have tried looking up LDS before but I did not find anything.

The film numbers you have given me, where are these for?

Thanks
Stefanie

[Hannia]

Are you referring to searching LDS online?

Or have you actually ordered films (by their number) and gone to local LDS library and
examined them physically and found no Talac's listed ? If so, then you have the wrong
place. Could Grandfather have come from a village in the Chortkow District?

Films above are copies of the RC CHURCH REGISTERS FROM CHORTKIV, listing baptism
(urodzen), matrimony (małżeństw) and death (zgon). All text in these registers is Polish
and Latin. These films are not available online !!!

Make sure to read thru tutorial link below before tackling LDS films.

Tutorial of Vital Records
A detailed look at reading records in the standard format used from the late 18th century
up to the middle of the 20th century. Includes a step-by-step process of reading the records
using numerous scanned images. These tutorials are useful to genealogists researching any of
the territory that was once controlled by the Austro-Hungarian Empire, including Western
Galicians, Czechs, Slovaks, Hungarians, etc.). Please be patient while the pages download.

HalGal: Vital Records
HalGal: Vital Records

[StefanieT]

Thanks Hannia,

I had only tried these online. I have tracked down the LDS centre in edinburgh so will try there.

Thanks again for your help.

Stefanie