|
Welcome Karl.
Ulczak = õÌØÞÁË in Ukrainian. There are still Ulchak's residing in Ozerna. There are also some in the district center town of Zboriv and some in the regional capital of Ternopil. I found at least 120+ still listed as residing in Ukraine.
Naczas = îÁÞÁÓ in Ukrainian is a Cossack name, that means SOMEONE WHO ARRIVES ON TIME. There are appx 100+ individuals that still carry the surname in Ukraine. I found none in Ozerna, but that means nothing. Telephones are still a luxury for many in Ukrainian villages.
___________________________________________________________________________________________________
I don't have a great deal of time today, but your ancestral village comes with a lots of history, which I promise to provide you.
It was founded in 1469 on the Vosushka River. During WW2 (specifically in 1941) it sustained a great deal of devastation, but it still exists today with a population of 3,615 people.
Today selo/village Ozerna > Zborivskij (Zboriv) raion/district > Ternopilska (Ternopil) oblast/region > Ukraine, latest zip 47264.
Last edited by Hannia; 9th November 2009 at 10:09.
|