That is definitely a lot to absorb and sort out!
Thank you so much, Ruth. That's so fascinating that she may have come over twice. I've been trying to do some reading on the time period and I did read that sometimes people came to the States and then went home (presumably to tell others about working conditions and what life in the States was like). I am so excited to sort through all of this. I hope that someday there is something I can do for you and Hannia to repay you for your kindness.
Kim
P.S. Hannia, that site was so fascinating. Thanks for posting it! I learned a lot.